MSC Cruises is the largest private cruise company in the world, and a market leader in Europe and Latin America. I must confess that tourism is my favourite field to work in, so translating MSC’s content for more than four years has been a real pleasure. As I worked with the Spanish branch of the company, I worked with the English>Spanish language combination. I was responsible for translating seasonal catalogues and catalogues for specific destinations, updating the content on the MSC official website, translating legal texts, and much more. In addition, I localised the company’s mobile app.